Wiem, że dawno nie pisałam, ale nie miałam czasu i nie najlepiej się czułam. Moje przypuszczenia sprawdziły się otóż jestem chora. Nie smuccie się, bo w poniedziałek już będę w szkole. Dobra dzisiaj chciałabym wam powiedzieć o tym że szperając po necie znalazłam piosenkę, o której nie mogę zapomnieć. Nie jest to byle jaka tylko mianowicie mojego ukochanego zespołu One Direction.
Z ich nowego albumu.
Jej tłumaczenie
Jesteś taka śliczna, kiedy płaczesz, kiedy płaczesz
Nie byłem gotowy, by usłyszeć, jak mówisz „żegnaj”
Teraz rozdzierasz mnie na kawałki, rozdzierasz mnie na kawałki
Rozdzierasz mnie na kawałki
Jesteś jak Londyn, masz swój własny styl, swój własny styl
I razem jesteśmy tacy dopasowani
Więc dziewczyno, dlaczego rozdzierasz mnie na kawałki, rozdzierasz na kawałki
Rozdzierasz na kawałki
Czy zrobiłem coś głupiego, tak, dziewczyno, jeżeli to zepsułem
Po prostu powiedz mi, co zrobiłem, rozpracujmy to razem
Musi być jakiś sposób, byś chciała mnie tak, jak wcześniej
Ponieważ nikt nigdy nie wyglądał tak dobrze w sukience
I to boli, ponieważ wiem, że nie będziesz moja dzisiaj wieczorem
Nikt nigdy nie sprawił, że czułem, tak, jak uczyniłaś to ty
Kiedy się uśmiechasz, kochanie, powiedz mi, jak to naprawić
Teraz wszyscy moi przyjaciele mówią, że to naprawdę nie jest warte
Ale nawet jeżeli to prawda
Nikt na świecie nie może mnie powstrzymać
Przed ruszeniem do przodu, kochanie, nawet jeżeli chciałbym
Nikt nie równa się z tobą
Jesteśmy jak Paryż, kiedy się całujemy, kiedy się całujemy
Pamiętam smak twojego błyszczyka
Teraz rozdzierasz moje serce na kawałki, rozdzierasz moje serce
Rozdzierasz moje serce na kawałki
Czy zrobiłem coś głupiego, tak, dziewczyno, jeżeli to zepsułem
Po prostu powiedz mi, co zrobiłem, rozpracujmy to razem
Musi być jakiś sposób, byś chciała mnie tak, jak wcześniej
Ponieważ nikt nigdy nie wyglądał tak dobrze w sukience
I to boli, ponieważ wiem, że nie będziesz moja dzisiaj wieczorem
Nikt nigdy nie sprawił, że czułem, tak, jak uczyniłaś to ty
Kiedy się uśmiechasz, kochanie, powiedz mi, jak to naprawić
Teraz wszyscy moi przyjaciele mówią, że to naprawdę nie jest warte
Ale nawet jeżeli to prawda
Nikt na świecie nie może mnie powstrzymać
Przed ruszeniem do przodu, kochanie, nawet jeżeli chciałbym
Nikt nie równa się z tobą
Nikt nie równa się z tobą
Nikt nie równa się z tobą
Musi być jakiś sposób, byś chciała mnie tak, jak wcześniej
Ponieważ nikt nigdy nie wyglądał tak dobrze w sukience
I to boli, ponieważ wiem, że nie będziesz moja dzisiaj wieczorem
Nikt nigdy nie sprawił, że czułem, tak, jak uczyniłaś to ty
Kiedy się uśmiechasz, kochanie, powiedz mi, jak to naprawić
Teraz wszyscy moi przyjaciele mówią, że to naprawdę nie jest warte
Ale nawet jeżeli to prawda
Nikt na świecie nie może mnie powstrzymać
Przed ruszeniem do przodu, kochanie, nawet jeżeli chciałbym
Nikt nie równa się z tobą
Okay spadam :)
Bay Bay :*


















